Ἐκδότης: ὁ μεταφραστής
Ἔτος ἔκδοσης: 2015
Τιμή: 15€
Γλώσσα: ἑλληνικὴ καὶ ἰταλική
Ἀριθμὸς σελίδων: 126
Διαστάσεις: 24Χ17 ἑκ.
Κατηγορία: μετάφραση

Μετάφραση 130 ποιημάτων 77 ἰταλῶν ποιητῶν καὶ ποιητριῶν. Οἱ παλαιότεροι ἀνήκουν στὸν δέκατον τέταρτον αἰώνα καὶ οἱ τελευταῖοι στὸν εἰκοστὸν πρῶτο. Στὰ ποιήματά τους διακρίνονται τὰ διαχρονικὰ χαρακτηριστικὰ τῆς ἰταλικῆς ποίησης: ὁ λυρισμός, ἡ εὐαισθησία καὶ ἡ τρυφερότητα καὶ ἡ πλούσια πάντα θεματολογία: ὁ ἔρωτας, ἡ οἰκογενειακὴ στοργή, ἡ θρησκευτικὴ πίστη, ἡ φιλοπατρία, ὁ ἀνθρωπισμός, ἡ φυσιολατρία, τὰ ἀτομικὰ καὶ πανανθρώπινα δεινά, ἡ μελαγχολία, ἡ ἀπελπισία, ἡ ἀπουσία τῆς κάθαρσης, ἀλλὰ καὶ ἡ προσδοκία ἑνὸς καλύτερου κόσμου.